Tukaj živimo
literaturo.

Ljubljana je eno od 42 svetovnih Unescovih mest literature.

  • Tor, 03. 05. 2022

    10.00 | MKL - Mestna knjižnica Ljubljana

    Mesto bere

    Bralni projekt

    17.30 | Vrt Lili Novy

    Odisejevo zatočišče 2: Maja Klarić in Kaja Teržan

    Literarni pogovor

    19.00 | Vodnikova domačija Šiška

    Vodnikov vodnik po humanistiki: Nonumenti, Peter Klepec

    Ciklus predavanj

  • Sre, 04. 05. 2022

    11.00 | Narodna in univerzitetna knjižnica (NUK)

    »Vsak portret neponovljiv, enkraten svet«: risbe Melite Vovk z avtorji

    Vodeni ogled po razstavi udeležencev srečanj PEN

    17.00 | Mestni muzej Ljubljana

    Odziv mednarodnega PEN na begunske krize

    Okrogla miza ob 30. letnici prihoda pregnancev iz BiH

  • Čet, 05. 05. 2022

    11.00 | Vodnikova domačija Šiška

    Glasno branje za starejše z Lado Zei

    18.00 | Knjižnica Otona Župančiča

    Saša Pavček in Petra Koršič

    Pogovor o literaturi in času

  • Ned, 08. 05. 2022

    18.00 | Švicarija

    Večer z Manco Košir: Dušan Šarotar in Irena Štaudohar

    Zgodbe o knjigah in ljudeh

  • Tor, 10. 05. 2022

    17.30 | Knjižnica Jožeta Mazovca (MKL)

    Ksenja Grešak: Bralne vezi | Figa

    Pogovor o knjigi

    18.00 | Narodni muzej Slovenije

    Sophijin simpozij: Mezdno delo

    Pogovor o knjigi

    20.00 | Cankarjev dom

    Bled pred Bledom: Burhan Sönmez

    Pogovor s pisateljem in predsednikom Mednarodnega PEN

  • Sre, 11. 05. 2022

    10.00 | MKL - Mestna knjižnica Ljubljana

    Strokovna sreda: Novejša mladinska knjižna produkcija

    Predstavitev knjig

  • Čet, 12. 05. 2022

    18.00 | Atrij ZRC SAZU

    Sophijin simpozij: Tujost kapitala

    Pogovor o knjigi

    18.30 | Knjižnica Bežigrad

    Tina Šfiligoj: Knjižna doživetja | Marjetka Sladkosnetka

    Pogovor o knjigi

    19.00 | Center za poezijo Tomaža Šalamuna

    Milan Dekleva in Jožef Muhovič

    Literarni večer

    20.00 | Slovensko mladinsko gledališče

    Dežela pridnih: Grožnja in strah

    Predstavitev knjige

    20.00 | Astronomski observatorij Golovec

    Lisičja luna

    Predstavitev knjige

  • Pet, 13. 05. 2022

    11.00 | Knjigarna Azil

    Azilov majski bazar

    Mini knjižni sejem

    19.00 | Trubarjeva hiša literature

    Na pesniškem tandemu s Petro Koršič: Alja Furlan in Borja Bolčina

    Literarni dogodek

  • Danes

    17.30 | Knjižnica Šiška

    Yasmina Khadra: Ce que le jour doit  à la nuit

    Francoski bralni krožek

    18.00 | Trubarjeva hiša literature

    Saša Slavković in Lean Radić

    Večer poezije

    20.00 | Trubarjeva hiša literature

    Ženske na robu družbenega zloma

    Pogovor o literaturi

  • Tor, 17. 05. 2022

    19.00 | Slovanska knjižnica

    Literatura v mestu: pogovor o Lili Novy

    Pogovor o avtorici

  • Sre, 18. 05. 2022

    20.00 | Klub Gromka, AKC Metelkova mesto

    Majski IgnoRRR

    Literarno-performativni večer

  • Pet, 20. 05. 2022

    19.00 | Trubarjeva hiša literature

    Na pesniškem tandemu s Petro Koršič: Nežka Struc in Aja Zamolo

    Pesniški večer

  • Ned, 22. 05. 2022

    19.00 | Cankarjev dom

    Pogovorni cikel Spodbude: Sanela Banović

    Predstavitev knjige

  • Tor, 24. 05. 2022

    10.00 | Filozofska fakulteta

    Sejem akademske knjige Liber.ac

    V Foersterjevem vrtu za Filozofsko fakulteto

    16.00 | Kino Šiška

    Ornamenti, množice in vzniki urbanih kultur

    Interdisciplinarni strokovni posvet Založbe /*cf.

    20.00 | Trubarjeva hiša literature

    Do tu sega gozd: Tom Veber in Dejan Koban

    Predstavitev knjige

  • Sre, 25. 05. 2022

    10.00 | Filozofska fakulteta

    Sejem akademske knjige Liber.ac

    V Foersterjevem vrtu za Filozofsko fakulteto

  • Čet, 26. 05. 2022

    10.00 | Filozofska fakulteta

    Sejem akademske knjige Liber.ac

    V Foersterjevem vrtu za Filozofsko fakulteto

    18.00 | Atrij ZRC SAZU

    Sophijin simpozij: Z dežja pod kap in nazaj

    Pogovor o knjigi

    18.00 | Knjižnica Otona Župančiča

    Meta Kušar: Puer Aeternus in Apulejev zlati osel

    Pogovor o knjigah

  • Ned, 29. 05. 2022

    19.00 | Cankarjev dom

    Pogovorni cikel Spodbude: Brigita Langerholc

    Predstavitev knjige

  • Tor, 31. 05. 2022

    18.00 | Narodni muzej Slovenije

    Sophijin simpozij: Mit o letu 1648

    Pogovor o knjigi

    19.00 | Vodnikova domačija Šiška

    Zgodilo se je čisto blizu nas: Bosanska vojna v stripu

    Pogovor o stripih

Že mimoPrihaja
  • Dogodki | Pon, 16.5.2022 | 17.30
  • Knjižnica Šiška

Yasmina Khadra: Ce que le jour doit  à la nuitFrancoski bralni krožek

V Francoskem literarnem krožku bomo obravnavali roman alžirske pisateljice Yasmine Khadra. Younesovi družini nepridipravi zažgejo poljščine in jih prisilijo na pot proti Oranu. Mladi Younes se tam vključi v francosko skupnost. Dežela odraščanja mu priraste k srcu, a vedno bolj jo preplavlja vojna. Pogovor bo potekal v francoščini.

Prijava na boughazi.aicha.19@gmail.com.
 
Produkcija: MKL - Mestna knjižnica Ljubljana
Vstopnice: Dogodek je brezplačen
Novice | Pon, 1. 11. 2021

Jenkovo nagrado za leto 2021 je prejela Nina Dragičević za pesniško zbirko To telo, pokončno

Žirija za Jenkovo nagrado 2021 posebnosti nagrajene pesniške zbirke opiše na naslednji način: »Če se je Ljubav ukvarjala s poskusom premika v sedanjosti, da bi se prihodnost sploh lahko zgodila, v knjigi To telo, pokončno postane jasno, da se premiki lahko dogajajo le v pokončni, gibki zasidranosti v telo. To telo, še zdaleč ne samo nekaj fizičnega, ni spoznano kot enostno, ampak nekakšna monada mnoštvenosti, prečijo ga zgodovine in možne prihodnosti: osebne, družinske, transgeneracijske, manjšinske, razredne. […] Telo je torej lahko le družbeno telo, presečišče najrazličnejših silnic – in njihovo konfliktno srečevališče, edinstveno družbeno tkivo. […] Ta pesniška celota se pri Nini Dragičević manifestira v nekakšno pesniško skladbo našega prostora in časa, ki nič ne skriva, vse vrže v ksiht ter prepriča z radostnim besom. Knjiga, ki jo v tem trenutku zanesljivo potrebujemo.«

Novice | Tor, 19. 10. 2021

Sovretova nagrada prvič v zgodovini za prevod iz madžarščine! 

Društvo slovenskih književnih prevajalcev je letošnjo Sovretovo nagrado za vrhunske prevode leposlovja iz tujih jezikov podelilo Marjanci Mihelič za zbirko Svet gre naprej Laszla Krasznahorkaija.

Komisija za nagrade in priznanja DSKP je v utemeljitvi zapisala: »Besedilo, ki je izrazito filozofsko podloženo, ni le sem in tja zapleteno, temveč je to od začetka do konca, brez oddiha zamotan, vijugajoč in nemiren prepovedni tok z zelo svojevrstnim, večinoma hlastajoče zgoščenim ritmom, ki ga je Marjanci Mihelič uspelo prenesti v ustrezno, a vendarle smiselno in jasno ritmično strukturo. Prav s tem je bralcu omogočila gladko spremljanje toka misli skozi zavozlano gmoto labirintsko zloženih stavkov ter mu olajšala njihovo razmotavanje, v katero je sama dosledno, od prve do zadnje strani vložila velik prevajalski napor. S tem je dokazala tudi svoje natančno in prav tako nepopustljivo razumevanje mnogoterih, tako miselnih kot tematskih plasti besedila.«

Novice | Pon, 18. 10. 2021

Zaključek natečaja TO BI LAHKO BIL FILM na Festivalu slovenskega filma 13. 10. / 15:30 / Portorož

Filmski ustvarjalci in ustvarjalke ideje in zgodbe iščete in najdevate tudi v literaturi in v želji po bolj strukturiranem povezovanju obeh svetov – filmskega in literarnega – smo v pisarni Ljubljane, Unescovega mesta literature skupaj s Slovensko kinoteko junija 2021 prvič razpisali natečaj za tiste zgodbe, ki bi lahko postale film.

Tričlanska komisija – Luka Marčetič, Matjaž Ivanišin in Marina Gumzi – je pregledala prejete prijave in med petnajstimi izbrala dela Ane Svetel, Matjaža Jamnika, Sare Štern, Jedrt Lapuh Maležič in Lune J. Šribar.

Na odru FSF jih je predstavil Boštjan Napotnik – Napo!

Ob dogodku smo pripravili tudi knjižico, v kateri je zbranih vseh pet zgodb, predstavitve njihovih avtoric in avtorja ter utemeljitve komisije. Dodani sta še spremni besedili, Marcel Štefančič jr. razmišlja o pisanju s filmom in snemanju z besedami, Urša Chitrakar pa o avtorskopravnem vidiku uporabe leposlovnih del v filmih.

Novice | Sre, 29. 9. 2021

Mednarodni dan prevajalcevUnescova mesta literature 30. september obeležujemo s skupnim projektom

Unescova mesta literature 30. septembra praznujemo mednarodni dan prevajalcev! 

Današnji dan bomo s skupnim projektom obeležili s pesmijo, ki smo jo prevedli v jezike, ki jih govorimo v mestih literature po vsem svetu. Projektu so se poleg nas pridružili tudi v Nottinghamu, Odessi, Utrechtu, Leeuwardnu, Reykjaviku, Bucheonu, Granadi, Dublinu, Iowa Cityju, Edinburghu, Manchestru, Krakovu, Kuhmu, Uljanovsku, Heidelbergu, Quebec Cityju, Tartuju in Nanjingu.

V sodelovanju z Društvom slovenskih književnih prevajalcev smo pripravili prevod pesmi W. S. Merwina From the Start (Od začetka). 30. september je tudi njegov rojstni dan.

zapri Na spletnih straneh Mestoliterature.si uporabljamo piškotke z namenom zagotavljanja
spletne storitve, oglasnih sistemov in funkcionalnosti, ki jih brez njih ne bi mogli nuditi.

Z nadaljnjo uporabo spletnih mest soglašate z uporabo piškotkov.
Če piškotkov ne želite, jih lahko onemogočite v nastavitvah.