Tukaj živimo
literaturo.

Ljubljana je eno od 42 svetovnih Unescovih mest literature.

  • Čet, 01. 06. 2023

    20.00 | Vodnikova domačija Center

    Pripovedovalski večer | ITALIJANSKE PRAVLJICE

    Pripovedovalski večer za odrasle

    20.00 | ŠKUC

    Lezbična četrt: Literarno umeš(č)anje

    Literarni večer

    20.00 | Cankarjev dom

    Modrovanje s Safranskim: Posameznik in zgodovina

    Spomladanska konferenca nemške akademije za jezik in slovstvo v Ljubljani

  • Pet, 02. 06. 2023

    20.30 | Narodna in univerzitetna knjižnica (NUK)

    Glasovi v jeziku: Literatura – jezik – identiteta – nacija

    Spomladanska konferenca nemške akademije za jezik in slovstvo v Ljubljani

  • Sob, 03. 06. 2023

    19.00 | Cankarjev dom

    Moj sosed na oblaku: Slovenska lirika 20. in 21. stoletja

    Spomladanska konferenca nemške akademije za jezik in slovstvo v Ljubljani

    22.00 | Društvo slovenskih pisateljev

    Ples v verzih: pesniška zabava

    Spomladanska konferenca nemške akademije za jezik in slovstvo v Ljubljani

  • Ned, 04. 06. 2023

    11.00 | Švicarija

    Podelitev nagrad Nemške akademije za jezik in slovstvo

    Spomladanska konferenca nemške akademije za jezik in slovstvo v Ljubljani

    19.00 | Cankarjev dom

    Izbirne sorodnosti: Večer z avtorji Nemške akademije za jezik in slovstvo

    Spomladanska konferenca nemške akademije za jezik in slovstvo v Ljubljani

  • Danes

    10.00 | Slovanska knjižnica

    Zapuščina dr. Franceta Dobrovoljca

    Razstava med 5. 6.–30. 6.

    18.00 | Knjigarna Konzorcij

    Renat Salecl in Ana Kučan: Čas grobosti, čas vrtov, čas kriz

    Pogovor z avtoricama

    19.00 | ŠKUC

    Sellars in Mackay: Uporabno ballardovstvo: spiritistična seansa

    Pogovor z avtorjem in urednikom

  • Tor, 06. 06. 2023

    18.00 | Knjigarna Konzorcij

    Brina Svit: Uporni bicikli

    Pogovor ob izidu knjige

    19.00 | LUD Literatura

    Tokrat pa »samo« dramatika?

    Predstavitev nove številke revije

  • Sre, 07. 06. 2023

    19.00 | Vodnikova domačija Center

    Vodnik po humanistiki: Cirkus je odšel, hrup in tišina ostajata

    Predavanje Magdalene Germek

    20.00 | Cukrarna

    Pia Prezelj: Težka voda

    Predstavitev romana

  • Čet, 08. 06. 2023

    12.00 | Narodna in univerzitetna knjižnica (NUK)

    Josipina Urbančič Turnograjska: prva dama slovenskega rodoljubnega Olimpa

    Predstavitev zbornika

    17.00 | Vodnikova domačija Center

    Dan Primoža Trubarja | Sprehod in predavanje

    18.00 | Knjigarna Konzorcij

    Zoran Predin: Brezmadežna

    Pogovor z avtorjem

    20.00 | Center za poezijo Tomaža Šalamuna

    Davorin Lenko: Razpoke

    Predstavitev pesniške zbirke

  • Pet, 09. 06. 2023

    20.00 | ŠKUC

    Živa književnost: Maratska in slovenska poezija

    Predstavitev s prevajalske delavnice

  • Sob, 10. 06. 2023

    20.00 | ŠKUC

    Živa književnost: Romeo Mihaljević in Masaž

    Literarno-glasbeni festival

  • Ned, 11. 06. 2023

    18.00 | Švicarija

    Večer z Manco Košir: Karel Gržan in Tatjana Zorko

    Zgodbe o knjigah in ljudeh

    20.00 | ŠKUC

    Živa književnost: Selma Skenderović

    Literarno-glasbeni festival

  • Pon, 12. 06. 2023

    17.30 | Knjižnica Šiška

    Drugačen um: hobotnice

    Predstavitev knjige

    20.00 | ŠKUC

    Živa književnost: Primož Mlačnik in Sunartmusic

    Literarno-glasbeni festival

  • Tor, 13. 06. 2023

    18.00 | Knjižnica Otona Župančiča

    Tatjana Plevnik: Vabe

    Predstavitev knjige

    20.00 | ŠKUC

    Živa književnost: Pino Pograjc in Jaka Berger

    Literarno-glasbeni festival

  • Sre, 14. 06. 2023

    17.00 | Narodna in univerzitetna knjižnica (NUK)

    Slovenci in cesarska cenzura od Jožefa II. do prve svetovne vojne

    Voden ogled po razstavi

    20.00 | ŠKUC

    Živa književnost: Saleem Haddad in Ali R. Taha

    Literarno-glasbeni festival

  • Čet, 15. 06. 2023

    18.00 | Knjižnica Otona Župančiča

    Vloga duševnosti pri sprejemanju etičnih odločitev

    Pogovor o knjigi

    18.30 | Vila Zlatica

    Festival slovanskih književnosti: Aleksander Prokopiev

    Pogovor s pisateljem in predstavitev slovenskega prevoda

    20.00 | ŠKUC

    Živa književnost: Tanja Badalič in Ingver in Gverilke

    Literarno-glasbeni festival

  • Pet, 16. 06. 2023

    20.00 | ŠKUC

    Živa književnost: the 78th psalmist in Malala Tina Rakoto

    Literarno-glasbeni festival

  • Sob, 17. 06. 2023

    11.00 | Pionirski dom

    Poezija na sprehodu

    Literarni sprehod

  • Pon, 19. 06. 2023

    17.30 | Knjižnica Šiška

    Francoski literarni krožek: J. M. G. Le Clézio: Alma

  • Sre, 21. 06. 2023

    18.00 | Knjigarna Konzorcij

    Klub Fantastičnih: Terry Pratchett, Mort

    Pogovor o knjigah

    18.30 | Vila Zlatica

    Festival slovanskih književnosti: Zdravka Evtimova

    Pogovor z bolgarskom pisateljico

  • Čet, 22. 06. 2023

    12.00 | Narodna in univerzitetna knjižnica (NUK)

    Cobenzlov dnevnik: nova pridobitev zbirke NUK

    Predstavitev knjige

  • Pon, 26. 06. 2023

    20.00 | Cankarjev dom

    Gorazd V. Mrevlje: Psihiater na kavču Bojane Leskovar

    Pogovor ob izidu knjige

Že mimoPrihaja
  • Dogodki | Pon, 5.6.2023 | 10.00
  • Slovanska knjižnica

Zapuščina dr. Franceta DobrovoljcaRazstava med 5. 6.–30. 6.

V Slovanski knjižnici so v trajno hrambo dobili zapuščino romanista, slovenista, bibliografa, bibliotekarja, leksikografa in literarnega zgodovinarja Franceta Dobrovoljca, ki je Slovansko knjižnico vodil med leti 1948 in 1974. Na razstavi si bo mogoče ogledati izbor iz njegove zapuščine – pisno korespondenco, rokopisno gradivo, dnevnike in fotografije, pa tudi gradivo za pripravo Cankarjevega albuma.
Produkcija: MKL – Mestna knjižnica Ljubljana
Vstopnice: Dogodek je brezplačen
Novice | Sre, 10. 5. 2023

Generalna skupščina CEATL v LjubljaniDruštvo slovenskih književnih prevajalcev praznuje 70. obletnico in več kot 40 delegatov in delegatk

Društvo slovenskih književnih prevajalcev bo ob svoji 70. obletnici med 17. in 20. majem 2023 na generalni skupščini Evropskega sveta združenj književnih prevajalcev CEATL gostilo več kot 40 delegatov in delegatk književnoprevajalskih društev iz vse Evrope, od Islandije do Bolgarije. Svet je bil neformalno ustanovljen konec osemdesetih let, že leta 1991 pa se je na skupščini na otoku Procida vanj vključilo Društvo slovenskih književnih prevajalcev, s čimer je DSKP postal tudi eden najstarejših aktivnih članov. Uradno je bil CEATL registriran v Belgiji leta 1993, danes, ob svoji 30. obletnici formalnega delovanja, pa povezuje kar 36 društev iz 29 držav in s tem približno 10.000 književnih prevajalcev.

Namen CEATL-a je povezovanje književnoprevajalskih društev, zbiranje podatkov o delovnih pogojih in gmotnem položaju književnih prevajalcev, o spoštovanju avtorskih pravic, izobraževanju prevajalcev ipd. Obenem aktivno spremlja evropsko zakonodajo, iniciative in aktualne teme na področju književnega prevajanja ter na mednarodni ravni zagovarja boljšo obravnavo književnoprevodnega in avtorskega dela.

DOGODKA
Četrtek, 18. 5. 2023 ob 18.30 Švicariji: Čez meje jezika v brezmejnost sveta ‒ Izbrani glasovi slovenske književnosti z gosti Veroniko Simoniti, Goranom Vojnovićem, Anjo Zag Golob in Sebastijanom Pregljem. Pogovor bo vodila Simona Solina. Odlomke iz del bosta v angleščini interpretirala Rawley Grau in Valerija Lah Peternel. Prireditev bo potekala v slovenskem in angleškem jeziku. Gostitelj dogodka je Mestna občina Ljubljana. 

Petek, 19. 5. 2023 ob 18. 30 v Tehniškem muzeju Slovenije v Bistri pri Vrhniki: Književno prevajanje med domišljijo in 'botizacijo' z gosti dr. Špelo Vintar, dr. Simonom Krekom, mag. Gregorjem Strojinom in mag. Cécile Deniard (Francija). Pogovor bo vodila dr. Katja Zakrajšek. Dogodek bo potekal v angleškem jeziku. Partnerja dogodka sta Ministrstvo za zunanje in evropske zadeve RS in Tehniški muzej Slovenije.

Novice | Sre, 12. 4. 2023

Knjižni sejem na zraku 22. 4. ponovno v parku ZvezdaNajprijetnejši knjižni sejem v središču Ljubljane


Svetovni dan knjige in avtorskih pravic je tudi pri nas povezan z nakupovanjem in podarjanjem knjig. Sejem je odlična priložnost, da se z obiskom in druženjem skupaj poklonimo trudu, ki je vedno znova vložen v to, da imamo toliko dobrih knjig.

V parku Zvezda bodo od jutra do noči razprostrte stojnice in mize 50 založb, obložene z najboljšim, kar lahko ponudijo. Za sejem pripravljajo poseben izbor knjig – tudi s popusti –, med njimi številne knjižne novosti. Številni bodo prisotni na svojih stojnicah, na voljo za srečanja, pogovore in podpisovanje knjig.

Vabimo na celodnevni knjižni sejem in spodbujamo:

Podarimo si knjige ob svetovnem dnevu knjige!


Datum:
sobota, 22. 4. 2023, od 10.00 do 22.00

Lokacija:
Ljubljana, park Zvezda


Za objave na družabnih omrežjih smo pripravili tudi predloge s podobo sejma, ki si jih lahko pretočite in jih po svoje dopolnite.
 




Program na sejemskem odru

10.00
Glasbena budnica: Brencl banda

11:00
Predstavitev knjige (VigeVageKnjige)
Dora Kaštrun: Žabci, 2. del
Z avtorico se pogovarja urednica knjige Anja Zag Golob.

12.00
Pogovor in branje odlomkov
In memoriam: Dubravka Ugrešić
Berejo Tanja Božić, Dijana Matković, Lidija Dimkovska in Đurđa Strsoglavec.
S Svetlano Slapšak se pogovarja Sašo Puljarević.
Pripravlja pisarna Ljubljane, Unescovega mesta literature.

13.00
Predstavitev revije (Društvo goriških humanistov)
Revija Razpotja: Ritual
Uredništvo in pisci_ke predstavijo novo tematsko številko.

14.00
Predstavitev knjige (Založba Goga)
Vinko Möderndorfer: Samota
Z avtorjem se pogovarja Carmen L. Oven.

15.00
Predstavitev knjige (Mladinska knjiga)
Metod Pevec: Greh
Z avtorjem se pogovarja Matevž Oven Brecelj.

16.00
Predstavitev knjige (Založba Vida)
Jernej Sever, Nina Kokelj: Legenda o varuhih življenja
Knjigo predstavljata avtorja.

17.00
Predstavitev knjige (Založba UMco)
Lucijan Zalokar: Dirka od bloka do drevesa:
morala, doping in nevednost
Z avtorjem se pogovarja Klemen Lah.

18.00
Predstavitev knjige (Založba /*cf.)
Evelio Rosera: Vojske
O knjigi kolumbijskega avtorja s prevajalko Tino Malič.

19.00
Pesniško branje z improviziranim zvočenjem
Avtorji in avtorice založbe Črna skrinjica
Povezuje Dejan Koban.


Vstop v Noč knjige
organizira založba Sanje

20.00
Vse mir je
pesniški recital

21.00
Zaključni koncert: Alja Petric
sferična glasba


 
Sejem na zraku v sodelovanju s številnimi založniki organizirata pisarna Ljubljane, Unescovega mesta literature in ekipa Noči knjige (Založba Sanje) s podporo Mestne občine Ljubljana in Javne agencije za knjigo RS.

Novice | Sre, 12. 4. 2023

ČUDEŽNA KLOP z zgodbami otrok Vabljeni na vrt društva slovenskih pisateljev, Tomšičeva 12, otvoritev bo v soboto, 15. 4. 2023, ob 11.00

ČUDEŽNA KLOP ob pritisku na izbran gumb v poslušanje prinese zgodbo. Med 15. 4. in 31. 5. 2023 boste lahko prisluhnili šestim zgodbam otrok:

1. Mlada kraljična gre iz gradu
   Pripoveduje: Zora, 4 leta
2. O raku z bisernim prstanom
  Pripoveduje: Lucija, 7 let
3. Žabica najde kovanček
  Pripoveduje: Lola, 7 let
4. Veverica in volk
  Pripoveduje: Patricija, 5 let
5. Lisica in laži
   Pripoveduje: Ana, 8 let
6. Gospod Začetek
  Pripoveduje: Fran, 7 let

Pridite, izberite, prisluhnite!



Zvočna instalacija na vrtu Društva slovenskih pisateljev je stalni prostor, kjer literaturo lahko poslušamo. Kurirani izbori prinašajo raznolike literarne glasove in se povezujejo z literarnim dogajanjem v mestu. Odprli smo jo maja 2021 v okviru Festivala Fabula, oblikovala jo je ekipa Prostorož. Tokrat vabimo k poslušanju zvočnih vsebin v okviru 15. Ljubljanskega festivala kulturno-umetnostne vzgoje Bobri in v sodelovanju s Pravljičnim studiem. 

Projekt Pravljični studio Vodnikove domačije razvija pripovedovalska orodja, dejavnosti in vsebine, s katerimi raziskuje svet pripovedovanja in pravljic, v njem pa imajo glavno pripovedovalsko besedo otroci.  V okviru projekta nastaja tudi zvočna knjižnica posnetkov zgodb otrok in  izboru teh lahko prisluhnete tudi na Čudežni klopi. 

Program zvočne instalacije Tukaj poslušamo literaturo upravlja in kurira pisarna Ljubljane, Unescovega mesta literature, tokrat v sodelovanju s Pravljičnim studiem v okviru 15. Ljubljanskega festivala kulturno-umetnostne vzgoje BOBRI.

Foto: Domen Pal

Novice | Sre, 22. 2. 2023

Fabula – Festival Literature sveta praznuje 20. obletnicoOd 1. do 30. marca

Danes so predstavniki Beletrine v prostorih Društva slovenskih pisateljev predstavili letošnji Festival Literature sveta – Fabula, ki praznuje že 20. obletnico. Festival bo pod naslovom “(re)konstrukcije spomina” potekal od 1. do 30. marca v Ljubljani in drugod po Sloveniji.

Letošnji osrednji gostje so mednarodno uveljavljeni pisatelji José Luís Peixoto, Laszló Krasznahorkai, Cristina Morales, Oksana Zabužko in Tatiana Țîbuleac. V sklopu Fabule v teoriji bosta nastopila Bernardine Evaristo in Antonio Scurati

Odlomke lahko že zdaj poslušate s pomočjo instalacije Glasovi Fabule na vrtu Društva slovenskih pisateljev.

Podroben program je objavljen na spletni strani festival-fabula.org.

Bogat spremljevalni program letošnjega festivala bo zajemal tudi sklope

  • Fabula Hub (ki predstavlja perspektivna imena),
  • Fabulin izbor (predstavitve slovenskih avtorjev po izboru literarnih kritikov: Ana Marwan, Ajda Bračič, Dušan Šarotar, Anja Mugerli, Miklavž Komelj, Jernej Županič in Anja Radaljac),
  • Mlada Fabula (delavnice kreativnega pisanja in druge dejavnosti za otroke in mladino),
  • Fabula polis (ulična razstava, bralne matineje za starejše, interaktivna instalacija v Cukrarni, sprehod po ženski literarni Ljubljani, instalacija Glasovi Fabule idr.)
  • Fabula izven literature (razstave, filmske projekcije, odrski dogodki v Drami in Mini teatru
Vabljeni!

zapri Na spletnih straneh Mestoliterature.si uporabljamo piškotke z namenom zagotavljanja
spletne storitve, oglasnih sistemov in funkcionalnosti, ki jih brez njih ne bi mogli nuditi.

Z nadaljnjo uporabo spletnih mest soglašate z uporabo piškotkov.
Če piškotkov ne želite, jih lahko onemogočite v nastavitvah.