Tukaj živimo
literaturo.

Ljubljana je eno od 42 svetovnih Unescovih mest literature.

  • Pet, 01. 12. 2023

    19.00 | Dijaški dom Ivana Cankarja - DIC

    Matjaž Zorec in Anže Okorn

    Predstavitev nove knjige

  • Sob, 02. 12. 2023

    10.00 | Vodnikova domačija Center

    IX. decembrski sejem ilustracije

    V živo in na spletu od 1. 12. do 24. 12. 2023

  • Ned, 03. 12. 2023

    10.00 | Narodna in univerzitetna knjižnica (NUK)

    Dan odprtih vrat v NUK

    Ogled in predstavitev razstav in knjižnice

  • Pon, 04. 12. 2023

    18.00 | Knjižnica Otona Župančiča

    Beletrinini trubadurji / Jan Krmelj: Uho

    Predstavitev knjige

    18.30 | ŠKUC

    Sophijin simpozij - Kapital in reproduktivne pravice

    Okrogla miza ob predstavitvi knjige

  • Tor, 05. 12. 2023

    18.00 | Knjižnica Otona Župančiča

    Reflektor: Kaj je (še lahko) smešno?

    Pogovor z Izarjem Lunačkom

  • Danes

    11.00 | Vodnikova domačija Center

    IX. decembrski sejem ilustracije

    V živo in na spletu od 1. 12. do 24. 12. 2023

    18.00 | Knjižnica Otona Župančiča

    Aleš Šteger: Na kraju zapisano

    Predstavitev knjige

    19.00 | Knjižnica Fužine (MKL)

    Dušica Kunaver: Ljudske pripovedke Slovenije in Avstrije

    Predstavitev knjige

  • Čet, 07. 12. 2023

    18.00 | Drama Kavarna

    Gašper Troha: Kaj smo hoteli od Shakespeara

    Cikel predavanj in pogovorov

    19.00 | Center za poezijo Tomaža Šalamuna

    Poetikonov pesniški večer

    Literarno srečanje

    19.00 | Cankarjev dom

    Aleksandar Hemon: Tole ni zate

    Pogovor z avtorjem ob izidu nove knjige

  • Pet, 08. 12. 2023

    17.30 | Goethe-Institut Ljubljana

    Cvetka Lipuš: Odhajanje za začetnike

    Predstavitev pezniške zbirke in pogovor z avtorico

    18.00 | Knjižnica Otona Župančiča

    Tatjana Plevnik in Suzana Tratnik: Pišmeuk

    Prišepnica za kreativno pisanje

  • Sob, 09. 12. 2023

    10.00 | Vodnikova domačija Center

    IX. decembrski sejem ilustracije

    V živo in na spletu od 1. 12. do 24. 12. 2023

  • Ned, 10. 12. 2023

    18.00 | Švicarija

    Večer z Manco Košir: Nina Petek in Andrej Detela

    Pogovor o literaturi

  • Tor, 12. 12. 2023

    19.00 | Center za poezijo Tomaža Šalamuna

    Ksenija Medved: Napisala sem roman

    Predstavitev pesniške zbirke

  • Sre, 13. 12. 2023

    11.00 | Vodnikova domačija Center

    IX. decembrski sejem ilustracije

    V živo in na spletu od 1. 12. do 24. 12. 2023

    19.00 | Center za poezijo Tomaža Šalamuna

    Forum Verborum #8

    Literarno srečanje

  • Čet, 14. 12. 2023

    18.00 | Drama Kavarna

    Gašper Troha: Kdo in kdaj pleše uporni ples?

    Cikel predavanj in pogovorov

    19.00 | Center za poezijo Tomaža Šalamuna

    Predstavitev založniških projektov kluba KU KU

    19.00 | Knjižnica Otona Župančiča

    MGL v MKL: med odrom in literaturo s Karin Komljanec

    Pogovor o gledališču in literaturi

  • Sob, 16. 12. 2023

    10.00 | Vodnikova domačija Center

    IX. decembrski sejem ilustracije

    V živo in na spletu od 1. 12. do 24. 12. 2023

  • Tor, 19. 12. 2023

    18.00 | Knjižnica Otona Župančiča

    Pogovori s kritiki / Miriam Drev: Zdravljenje prednikov

    Literarno srečanje

  • Sre, 20. 12. 2023

    11.00 | Vodnikova domačija Center

    IX. decembrski sejem ilustracije

    V živo in na spletu od 1. 12. do 24. 12. 2023

    18.00 | Knjižnica Otona Župančiča

    Janja Rakuš: Tri barve za eno smrt

    Pogovor z avtorico

  • Ned, 24. 12. 2023

    11.00 | Vodnikova domačija Center

    IX. decembrski sejem ilustracije

    V živo in na spletu od 1. 12. do 24. 12. 2023

Že mimoPrihaja
  • Dogodki | Sob, 2.12.2023 | 10.00
  • Vodnikova domačija Center

IX. decembrski sejem ilustracijeV živo in na spletu od 1. 12. do 24. 12. 2023

​​December že deveto leto zapored prinaša sejem ilustracije in z njim možnosti za ogled in nakup ilustracij najvidnejših domačih ustvarjalcev, od častitljivih starost do sijajnih mladih. Na voljo so tako originalna dela kot podpisani printi, omejenih in neomejenih serij, v okvirjih in brez. Na sejmu pa najdete tudi izbor ilustriranih knjig sodelujočih avtoric in avtorjev.

Sejem se letos prvič odvija V SREDIŠČU MESTA, na Stritarjevi ulici 7, kjer se Vodnikova domačija nahaja v času prenove v Šiški. Tudi letos pa lahko med ilustracijami pobrskate v spletni trgovini (sejemilustracije.si), ki se letos odpira dan prej, 1. 12. ob 10.00.

Letos na sejmu sodeluje 32 avtoric in avtorjev: 
Marta Bartolj, Tjaša Bon, Zvonko Čoh, Tina Dobrajc, Darka Erdelji, Polona Filiplič, Ančka Gošnik Godec, Miha Hančič, Marjanca Jemec Božič, Zala Kalan, Maja Kastelic, Samira Kentrić, Ema Kobal, Anka Kočevar, Alin Kostiov, Manca Kovačič, Ana Maraž, Matija Medved, Eva Mlinar, Marija Nabernik, Silvan Omerzu, Andreja Peklar, Lidija Plestenjak, Maja Poljanc, Lila Prap, Tereza Prepadnik, Jelka Reichman, Darja Remc, Hana Stupica, Peter Škerl, Ana Zavadlav, Meta Wraber

ODPIRALNI ČAS SEJMA NA STRITARJEVI 7
TOR–PET: 11.00–20.00
SOB in NED: 10.00–15.00
Ob ponedeljkih zaprto.

OSEBNI PREVZE NA SPLETU KUPLJENIH DEL
TOR–PET: 14.00–20.00
SOB in NED: 10.00–15.00
Sejem na spletu se odpira 1. decembra ob 10.00 na sejemilustracije.si
Produkcija: ​​​​​​​Center ilustracije in Vodnikova domačija Center
Vstopnice: Dogodek je brezplačen
Dogodek na FB
SPREMLJEVALNI PROGRAM
SOB, 9. 12., SOBOTA Z AVTORICAMI IN AVTORJI
Del vsakoletnega sejma ilustracije je tudi sobotno druženje, ko lahko spoznate sodelujoče ilustratorke in ilustratorje, z njimi poklepetate in jih kaj vprašate, ilustratorji in ilustratorke pa z velikim veseljem spoznavajo svojo publiko.

SPREMLJEVALNI PROGRAM ZA OTROKE
NEDELCE
Nedelce so nedeljski dopoldnevi, ko čas teče malo počasneje in ga preživljamo v družbi dobrih knjig. Decembrske Nedelce se posvečajo ilustraciji. Vstop prost, obvezne prijave sprejemamo na prijava@divjamisel.org.
NED, 3. 12, ob 11h / 7+ / Akisi
Akisi je deklica, ki prihaja iz Afrike. Skozi zgodbe njenega pisanega vsakdana spoznamo njeno družino in prijatelje, s katerimi se podaja na številne vznemirljive dogodivščine. Zgodbe s pomočjo gline pripovedujeta igralka Mia Skrbinac in igralec Voranc Boh, avtorica vizualne zasnove je Zala Zagoršek Golob.
NED, 10. 12, ob 11h / 6+ / Jurski dinozavri na obisku
Na našem približno 4,5 milijarde let starem planetu Zemlja so nekoč, živeli dinozavri. Manjši in večji so vladali na Zemlji več kot 100 milijonov let. Na Nedelcah nas bodo obiskali na velikem platnu. Ilustrirani in animirani bodo kazali zobe, tekali sem in tja ter otroke skupaj z ilustratorko Mašo P. Žmitek, ki jih je narisala, in Petro Švajger, ki jih je animirala, popeljali po njihovih poteh. V sodelovanju z založbo Miš.
NED, 17. 12., ob 11h / 4+ / Rozimnica
Pisatelj, pesnik in igralec Andrej Rozman - Roza pripoveduje svoje na hec zasukane zgodbe in pesmi,ki kar pokajo od domiselnih rim. Ob njegovem pripovedovanju se zabavajo mali in veliki, sploh ker jih rad sem ter tja preseneti z bruhanjem ognja, obiskom velikanske žabe in še čim.

------------------------------------------------------------
Center ilustracije in Vodnikova domačija Center
Stritarjeva 7
1000 Ljubljana
Informacije: galerija@divjamisel.org
Vodja projekta: Maša P. Žmitek
Oblikovanje spletnega sejma: Maša P. Žmitek in Teja Jalovec
Oblikovanje tiskovin: Alja Herlah
Produkcija: Divja misel v sodelovanju z ilustratorji
Za Divjo misel: Tina Popovič
Delovanje Vodnikove domačije Center omogoča Mestna občina Ljubljana.
Decembrski sejem ilustracije podpirata Mestna občina Ljubljana in Ministrstvo za kulturo RS.
Novice | Pon, 1. 11. 2021

Jenkovo nagrado za leto 2021 je prejela Nina Dragičević za pesniško zbirko To telo, pokončno

Žirija za Jenkovo nagrado 2021 posebnosti nagrajene pesniške zbirke opiše na naslednji način: »Če se je Ljubav ukvarjala s poskusom premika v sedanjosti, da bi se prihodnost sploh lahko zgodila, v knjigi To telo, pokončno postane jasno, da se premiki lahko dogajajo le v pokončni, gibki zasidranosti v telo. To telo, še zdaleč ne samo nekaj fizičnega, ni spoznano kot enostno, ampak nekakšna monada mnoštvenosti, prečijo ga zgodovine in možne prihodnosti: osebne, družinske, transgeneracijske, manjšinske, razredne. […] Telo je torej lahko le družbeno telo, presečišče najrazličnejših silnic – in njihovo konfliktno srečevališče, edinstveno družbeno tkivo. […] Ta pesniška celota se pri Nini Dragičević manifestira v nekakšno pesniško skladbo našega prostora in časa, ki nič ne skriva, vse vrže v ksiht ter prepriča z radostnim besom. Knjiga, ki jo v tem trenutku zanesljivo potrebujemo.«

Novice | Tor, 19. 10. 2021

Sovretova nagrada prvič v zgodovini za prevod iz madžarščine! 

Društvo slovenskih književnih prevajalcev je letošnjo Sovretovo nagrado za vrhunske prevode leposlovja iz tujih jezikov podelilo Marjanci Mihelič za zbirko Svet gre naprej Laszla Krasznahorkaija.

Komisija za nagrade in priznanja DSKP je v utemeljitvi zapisala: »Besedilo, ki je izrazito filozofsko podloženo, ni le sem in tja zapleteno, temveč je to od začetka do konca, brez oddiha zamotan, vijugajoč in nemiren prepovedni tok z zelo svojevrstnim, večinoma hlastajoče zgoščenim ritmom, ki ga je Marjanci Mihelič uspelo prenesti v ustrezno, a vendarle smiselno in jasno ritmično strukturo. Prav s tem je bralcu omogočila gladko spremljanje toka misli skozi zavozlano gmoto labirintsko zloženih stavkov ter mu olajšala njihovo razmotavanje, v katero je sama dosledno, od prve do zadnje strani vložila velik prevajalski napor. S tem je dokazala tudi svoje natančno in prav tako nepopustljivo razumevanje mnogoterih, tako miselnih kot tematskih plasti besedila.«

Novice | Pon, 18. 10. 2021

Zaključek natečaja TO BI LAHKO BIL FILM na Festivalu slovenskega filma 13. 10. / 15:30 / Portorož

Filmski ustvarjalci in ustvarjalke ideje in zgodbe iščete in najdevate tudi v literaturi in v želji po bolj strukturiranem povezovanju obeh svetov – filmskega in literarnega – smo v pisarni Ljubljane, Unescovega mesta literature skupaj s Slovensko kinoteko junija 2021 prvič razpisali natečaj za tiste zgodbe, ki bi lahko postale film.

Tričlanska komisija – Luka Marčetič, Matjaž Ivanišin in Marina Gumzi – je pregledala prejete prijave in med petnajstimi izbrala dela Ane Svetel, Matjaža Jamnika, Sare Štern, Jedrt Lapuh Maležič in Lune J. Šribar.

Na odru FSF jih je predstavil Boštjan Napotnik – Napo!

Ob dogodku smo pripravili tudi knjižico, v kateri je zbranih vseh pet zgodb, predstavitve njihovih avtoric in avtorja ter utemeljitve komisije. Dodani sta še spremni besedili, Marcel Štefančič jr. razmišlja o pisanju s filmom in snemanju z besedami, Urša Chitrakar pa o avtorskopravnem vidiku uporabe leposlovnih del v filmih.

Novice | Sre, 29. 9. 2021

Mednarodni dan prevajalcevUnescova mesta literature 30. september obeležujemo s skupnim projektom

Unescova mesta literature 30. septembra praznujemo mednarodni dan prevajalcev! 

Današnji dan bomo s skupnim projektom obeležili s pesmijo, ki smo jo prevedli v jezike, ki jih govorimo v mestih literature po vsem svetu. Projektu so se poleg nas pridružili tudi v Nottinghamu, Odessi, Utrechtu, Leeuwardnu, Reykjaviku, Bucheonu, Granadi, Dublinu, Iowa Cityju, Edinburghu, Manchestru, Krakovu, Kuhmu, Uljanovsku, Heidelbergu, Quebec Cityju, Tartuju in Nanjingu.

V sodelovanju z Društvom slovenskih književnih prevajalcev smo pripravili prevod pesmi W. S. Merwina From the Start (Od začetka). 30. september je tudi njegov rojstni dan.

zapri Na spletnih straneh Mestoliterature.si uporabljamo piškotke z namenom zagotavljanja
spletne storitve, oglasnih sistemov in funkcionalnosti, ki jih brez njih ne bi mogli nuditi.

Z nadaljnjo uporabo spletnih mest soglašate z uporabo piškotkov.
Če piškotkov ne želite, jih lahko onemogočite v nastavitvah.