foto: Pauline Gouablin
Leta 2024 sta Unescovi mesti literature Ljubljana in Angoulême, slednje splošno priznano kot mednarodna prestolnica stripa, skupaj s Francoskim inštitutom pripravili nov rezidenčni program, namenjen podpori slovenske in francoske ustvarjalnosti na področju stripa. Prvi razpis za prijave za enomesečno rezidenco, ki bo v ljubljani potekala oktobra 2024, je bil izjemno uspešen. Zahvaljujemo se, da smo že v prvem letu tega programa prejeli kar 20 prijav res izjemne kakovosti. Razpis za slovenskega striparja, ki bo en mesec bival v Angoulêmu, je v pripravi.
Prijave vrhunskih ustvarjalcev so nedvomno potrditev pomembnosti projekta in zagotovilo plodovite prihodnje izmenjave. Cenimo trud, ki so ga prijavitelji vložili v svoje prijave, saj so s tem potrdili ne samo potrdili smisel projekta, temveč tudi soustvarili njegovi prepoznavnost in kvaliteto.
Prvi rezident, ki sta ga izbrali slovenska in francoska žirija, bo francoski umetnik André Derraine. Derraine, rojen leta 1994, je avtor stripov, ilustrator in oblikovalec, ki živi v Strasbourgu. Svoje ilustracije in slike je razstavljal številnih galerijah in na skupinskih razstavah, oblikoval je plakate za različne festivale, prispeval ilustracije za revije in časopise, izdal več zinov ter ustvaril več slik za animirani film Les Belles Cicatrices Raphaëla Jouzeauja, ki je uvrščen v uradni program filmskem festivalu v Cannesu.
Kot pravi Derraine, je »pripovedovanje zgodb skozi besedilo in sliko tisto, kar najraje počnem in kar si želim početi tudi v prihodnje.« Po dveh izdanih stripovskih albumih (Des fourmis dans les jambes, Fidèle Éditions, 2023; Un orage par jour, Keribus Éditions, 2021), bo Derraine svoj čas v Ljubljani namenil predvsem delu na novi knjigi. Rezidenčni programi so po njegovem namreč ključni dejavnik pri zagotavljanju spodbudnega in varnega delovnega okolja za umetnika, saj mu omogočajo, da eksperimentira in razvija nove ideje za svoje delo. Tak primer je denimo tudi čas, ki ga je Derraine preživel v Villi Saigon v Vietnamu leta 2019, kar mu je omogočilo, da je postavil temelje svojega avtorskega stripovskega prvenca.
André Derraine se v svojem delu osredotoča predvsem dve tehniki, in sicer črnilo na papirju in gvaš na lesu. Njegov likovni izraz priča o domišljeni estetiki, ki jo opredeljujejo premišljena raba barve, izjemna pozornost do detajlov in sugestivna narativnost. Njegove slike ustvarjajo dinamično in sugestivno dialektiko, ki sopostavlja navidezno umirjenost, znotraj katere praznina namiguje ne neko nevidno polnost, s skoraj nadrealističnimi prizori čudovito domišljijskih, a hkrati čudno nedomačnih svetov.
Veseli smo, da bomo Andréja Derraina lahko gostili kot prvega rezidenta tega novega programa. Podrobnosti o predstavitvah njegovega dela in drugih interakcijah z lokalno skupnostjo bomo objavili sproti.