V soboto, 6. maja 2023, bo na Gospodarskem razstavišču v Ljubljani potekal festival
Na meji nevidnega, največja slovenska konvencija fantazije, znanstvene fantastike in sorodnih žanrov. Organizatorji so pripravili bogat program s predavanji, pogovori, podcasti in delavnicami.
Ob 13.15 bo na Glavnem odru potekal pogovor
Prevajanje kultne trilogije Gospodar prstanov, ki ga bo vodil
Aljoša Harlamov. Pogovarjal se bo s prevajalcem
Sergejem Hvalo – Snetijem, ki trenutno prevaja zadnjo knjigo
Gospodarja prstanov, urednico za fantazijski žanr pri Mladinski knjigi, dr.
Darjo Marinšek, ter tolkienologom
Marcelom Büllesom.
Bratovščina prstana, prva knjige trilogije
Gospodar prstanov, izide oktobra 2023. Pogovor se bo sukal okoli zank in zagat prevajanja žanra, ki so ga oboževalci večinoma že prebrali v izvirniku in ki je bilo že večkrat prevedeno.
Ob 15.00 bo potekal pogovor
Klub fantastičnih – Veščec, svetovni fantazijski fenomen v Kavarni na robu vesolja. Fantazijski svet serije
Veščec obsega vrsto romanov in zbirk kratkih zgodb. Od leta 1992, ko je izšla prva zbirka kratkih zgodb, je Veščec prerasel v svetovni fantazijski fenomen. V slovenščini sta izšla dva romana −
Zadnja želja in
Meč usode, tik pred dogodkom pa bo izšel še tretji,
Vilinska kri.
Na konvenciji si bo mogoče ogledati in kupiti igre, knjige in stripe ter spoznati domače in tuje ustvarjalce.
Program.