Tukaj živimo
literaturo.

Ljubljana je eno od 53 svetovnih Unescovih mest literature.

  • Dogodki | Pet, 24.2.2023 | 18.00
  • Slovenski center PEN

Ilya Kaminsky: Gluha republikaBranje pesnitve

Pesnitev Gluha republika niza prizore iz zasedenega mesta Vasenke, potem ko vojaški častnik pred očmi vseh ustreli gluhega otroka. Meščani so odtlej gluhi in nemi za vsak stik z vojaki, obenem se med njimi krepi podtalni odpor. Pesmi izpišejo prizore krutosti, stkejo ljubezensko zgodbo in kličejo po miru in človečnosti. Kajti gluhost in molk, nam vrže v obraz Kaminsky, nista le gverilska strategija, ampak zločina nad sočlovekom.

Ilya Kaminsky (1977), ukrajinsko-ameriški pesnik judovskega rodu, je v rojstni Odesi živel do leta 1993, po preselitvi družine v ZDA piše v angleščini.

Prevod in izbor: Zdravko Duša

Berejo:
Mojka Končar
Staša Popović
Jan Slapar
Filip Štepec
Študentke in študenti AGRFT v Ljubljani
Vstopnice: Dogodek je brezplačen
Branje organizirajo Slovenski center PEN, Društvo slovenskih pisateljev, Društvo slovenskih književnih prevajalcev v sodelovanju z AGRFT ob obletnici ruskega napada na Ukrajino.
Dogodek na FB